24 julho 2014

EAH - Caixa da Cerise SDCC Traduzida


Olá!
Acebei de traduzir a parte de trás da caixa da Cerise,e vim postar para vocês!
Vamos ver?

Segundo a lenda dos Contos de fadas,Chapeuzinho Vermelho é uma menina despreocupada,cheia de inocência sobre sua filha,Cerise,sempre o lobo solitário misterioso,Cerise capa passou toda a sua vida escondendo um segredo de família ... o pai dela é o Lobo Mau.Durante uma de suas muitas viagens através da Floresta Negra,Cerise perguntou: "E se eu não tivesse que seguir os passos da minha mãe? E se eu pudesse deixar o mundo saber que sou uma parte Loba? 
E se ...

"Quanto mais você começa a conhecer Cerise,mais você entende por que devemos ser livres para descobrir os nossos próprios destinos!" 
- Raven Queen,Filha da Rainha Má

"Espelho,espelho meu,eu sempre soube que Cerise foi o grande mal de uma queda!"
- Apple White,filha da Branca de Neve

"Como é uma capa vermelha como delira de ovelha? Hmmm .. Aposto que Cerise sabe a resposta para esse enigma!"
- Madeline Hatter,filha do Chapeleiro Maluco

Foi tudo traduzido por mim, (se for reblogar,por favor,de os devidos créditos!) então não sei se toda a tradução está exatamente correta.

Também achei mais algumas imagens da caixa e da artwork dela:




Créditos pelas imagens:Raye Del Sol


4 comentários:

  1. Que interessante!Mas,também um pouco confuso né?
    :/
    Bjs ♥

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Concordo!Confuso..mais da para entender um pouquinho :D
      Bjs ♥

      Excluir
  2. Lara , Qual é o tuto que você deixou o Gadget (Font) com o sombreado?
    Bjs >3<

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. É esse aqui:http://www.bunnycrazy.net/2012/07/colocando-sombra-no-titulo-dos-widget.html
      Bjs e espero ter ajudado ♥

      Excluir

Oi,fico feliz que queira comentar!Mais antes leia as regras:
-Seja educado (a).
-Não xingue ou ofenda ninguém.
-Não fale palavrões.
-Se for criticar,critique com educação.
-Aceito Tags e Selos.
-Aceito comentários do tipo:"Seguindo,segue de volta?" se você estiver mesmo seguindo o blog.
Obrigada por comentar ♥